Umbau Siedlerhaus Battin

Klöpfel Zeimer Architekten

NEUORDNUNG AUS DER MITTE

Ein präziser Raumeinbau aus Sichtmauerwerk ordnet ein Siedlerhaus der 1950er-Jahre von innen neu. Die begehbare Backsteinplastik verbindet die Geschosse und schafft neue Blick- und Wegebeziehungen.

Der bauliche Kontext des Projekts ist ein historisches Siedlerhaus aus den 1950er-Jahren am Ortsrand der Gemeinde Battin im Nordosten der Uckermark. Der Umbau interpretiert das Siedlerhaus neu, ohne die äußere Erscheinung grundsätzlich zu ändern. Das bauliche Werk konzentriert sich damit in der Hauptsache auf einen präzisen und zeitlosen Raumeinbau aus rotem Sichtmauerwerk, der die umliegenden Innenräume neu ordnet und als eine Art ‚Haus im Haus‘ mit der vorhandenen Bausubstanz ein symbiotisches Verhältnis eingeht. 

Dieser Raumeinbau gleicht einer begehbaren Backsteinplastik. Sie erschließt aus der Gebäudemitte heraus die zwei Obergeschosse, sowie den Keller und beherbergt zugleich den Kamin. Ihre Materialität und ihre Fügung sind robust, differenziert und adaptiv. Die Form des Raumeinbaus folgt den Bewegungsrichtungen und den Blickbeziehungen der umliegenden Wohnräume. Die Wahl des Dünnformatziegels und dessen Verlegung im adaptierten Kreuzverband leiten sich aus dem Steigungsmaß der hölzernen Treppenstufen ab, die präzise in das Sichtmauerwerk einbinden. Bewusst wurde auf das Schneiden von Backsteinen verzichtet, sodass die Ziegellagen an allen nicht rechtwinkligen Ecken kammartige Ränder bilden. Diese Plastizität wurde durch einzelne, aus dem Verband herausgedrehte Backsteine noch verstärkt. Die Wohnbedürfnisse der Bauherrenschaft ließen sich mit der verschachtelten und hermetischen Raumstruktur des vorhandenen Baubestandes nicht verwirklichen, sondern erforderten eine grundlegene Neustrukturierung der Innenräume. Um die begehbare Backsteinplastik herum entwickelt sich daher nun ein offenes Gefüge ineinander übergehender Wohnbereiche. Dieses ist vom atmosphärischen Zusammenspiel von Sichtmauerwerk, historischen, sowie neu hinzugefügten Holzkonstruktionen und mit Lehm verputzten Bestandswänden geprägt. Wo erforderlich, wurden die vorhandenen Öffnungen in den Fassaden vergrößert, um den Blick auf die weite Landschaft zu öffnen. 

Nachhaltigkeit wird bei diesem Projekt durch die Reduktion der Materialien sowie die Einfachheit und Permanenz der baulichen Eingriffe erreicht. Der mit einfachen Materialien und hoher handwerklicher Präzision gefertigte Umbau schafft prägnante und gleichzeitig flexible Wohnräume. Er dient einer jungen Familie als Refugium auf dem Land.

Klöpfel Zeimer Architekten